Según el fiscal Borrelli, Casal no generó deudas al Estado

Según informó Montevideo Portal, en las conclusiones del fallo del fiscal de Gobierno de 1er turno, Daniel Borrelli, en la investigación de la Dirección General Impositiva (DGI) contra el empresario Francisco Casal por la tributación sobre los traspasos de futbolistas uruguayos a clubes del exterior señala que "no se ha verificado la combinación de factores económicos en el Uruguay, ni se han configurado los presupuestos del concepto de empresa, por lo que las rentas obtenidas con la actividad relativa a la transferencia de jugadores al exterior no se hallaba gravada con el IRIC (Impuesto a la Renta de la Industria y Comercio) al momento del acto administrativo de determinación resistido por los interesados".

Borrelli indica también que "tampoco se verifica la ubicación espacial de los citados factores económicos en una misma jurisdicción tributaria, por lo tanto, al no darse la reunión de ambos factores en el territorio nacional, la actividad mencionada no estaba alcanzada por el IRIC".

En el fallo puede leerse que se considera que "por no ser contribuyentes de IRIC las personas jurídicas del exterior que no poseen sucursal, agencia o establecimiento en el país, no se genera el Impuesto al Patrimonio Empresarial, ni se verifica el aspecto subjetivo del Impuesto al Valor Agregado (IVA)".

A raíz de esta consideración, Borrelli concluye: "la aprobación de la actuación inspectiva realizada en el sub examine que determinó una deuda tributaria por IRIC, Patrimonio e IVA en el número 2 de la resolución 1529/2009 resulta ilegal y por lo tanto deberá dejarse sin efecto la misma, así como su modificativa y consecuentemente, también la resolución del ministro de Economía y Finanzas de fecha 1º de noviembre de 2011".